מתנגדי מאדים שתלו חפרפרת בתוך המשלחת והיא עוזרת להם לחבל במשימה. ברבי מארגן מסיבה, האם הפעם יצליח לו עם דפני? תום מחליט לעזוב את סוכנות החלל ואמה ודפני מגלות שהצילומים של תיבה 1 מהיום האחרון נמחקו.
Emma und Dafni untersuchen die Arche 1-Dateien. Was wird verheimlicht? Auf Barbies Space-Party realisiert Lilli, in wen Barbie wirklich verliebt ist. Von Emma enttäuscht beschließt Tom, das Raumfahrtprogramm zu verlassen. Ein Trojaner soll in das Computersystem von den Gegnern der Marsmission eingeschleust werden. Auf dem Mars, ein halbes Jahr später, kommt die Identität von Astronaut Nr. 8 ans Licht.