התכנית הערמומית של החבורה מצליחה. בזמן שאמיל בטוח שהם מתים, תום ואמה מסתתרים בחדר חשמל ומתקרבים מחדש, וג'וי מוצאת את השרת. לילי דואגת ללאון בטירוף, ואיתן רוקם דרך לחלץ אותו ולכבות את סיימון.
