桂木は監督の佐々木(大鷹明良)のエゴに殺されかけている――。郷原が語った言葉の真意が分からない神木に、ライターの美嶋(藤間爽子)は「郷原のようなスカウトにはなるな」と忠告する。そして県大会が始まり、大活躍する東条に他球団スカウトからも注目が集まる。先発の桂木に目立った見せ場はなかったが、ドラフト会議直前のプレゼンでも桂木を推す郷原。そこにはスカウト部の誰もが見落としていた意外な理由があった。
카츠라기가 사사키 감독의 이기심 때문에 죽는다. 고하라가 한 말의 의미를 알 수 없는 카미키에게 미시마 기자는 고하라 같은 스카우터가 되지 말라고 충고한다. 그리고 현 대회가 시작된다. 대활약하는 토죠에게 모든 스카우터들의 관심이 집중된다.