ウォッカムはメルキアの最高国家戦略会議棟で会議を招集し、ギルガメッシュ連邦がバララント連合との秘密和平交渉で優位に立つことを目的としたバララント要塞惑星モナドへの大規模攻撃「Z0-5作戦」を提案する。 。 ビデオ会議で会合に参加していたノイドッド国防長官が途中ヘリコプターの墜落で死亡し、ウォッカムが扇動者ではないかとの疑惑が浮上している。 バーコフチームがゲイルアーデから生き残ったのを見て、ウォッカムは彼らを3日間の休暇のためにクズスクに連れて行き、ペールセンに多大な苦痛を与えたことを謝罪し、同時にディスクを返却した。 ウォッカムは彼らに、彼らが情報省の ISS 特別作戦コマンドの下に配属されたことを伝え、より有利な利益を約束する。 約1億2000万人の兵士がモナド作戦に割り当てられており、軍指導部はこの作戦がわずか4日間でギルガメッシュ連邦の経済の大部分を使い果たしていることに懸念を表明している。 ギルガメッシュ軍がついに攻撃を開始したとき、それは彼らにとって最小限の心配でした。