ワップは命令に従わなかったバーコフに腹を立てながら基地の自動防衛装置を作動させるが、バーコフが真実を明らかにしても誰も注意を払わない。 元軍のAT研究部門のメンバーだったコチャック氏は、少なくとも-250度の極寒の温度に耐えることができるPRL混合物を作るための特別な方程式についてチームの協力を求めた。 冷たい土砂降りが降り、バララント軍が永久凍土で固まる中、チームは体を寄せ合って暖をとります。 ワップはチームの死亡を確認するためにスタンディング・トータスを操縦するが、生き残ったことをほくそ笑んでいるとATが爆発してしまう。 チームのスコープドッグの特別な PRL が再び点灯し、5 人が確かに「異常な生存者」であるというウォッカムの推測が裏付けられました。
Вап, сердясь на Баркова, который не подчинялся приказам, активирует автоматическую защиту базы, но даже когда Барков раскрывает правду, никто не обращает на это внимания. Г-н Кочак, бывший член исследовательского отдела армии по AT, попросил команду о сотрудничестве для создания специального уравнения, которое позволит создать PRL-смесь, способную выдерживать температуры до -250 градусов. Холодный ливень обрушивается, и армия Бараланта застывает в вечной мерзлоте, в то время как команда собирается вместе, чтобы согреться. Вап управляет Стэндинг-Тотасом, чтобы подтвердить смерть команды, но когда он начинает радоваться тому, что выжил, AT взрывается. Специальный PRL их Скопдог снова загорается, подтверждая предположение Воккама о том, что пятеро из них действительно являются аномальными выжившими.
