再びギュンを襲ったボンハクは捕えられ、拷問にかけられるが一切口を割らない。ギュンと敵対する観察使と結託したイチョムは、それに乗じてボンハクの口封じを計画。その頃、朝廷ではギュンが臨海君の不正を正したことに端を発し、王と世子の関係がさらに悪化。一方、ホ家では何の根拠も無く正妻を中傷したとしてソンオクの父が家を追われる。