Chef spozna Marjetinega sina, kar se ne konča najbolj uspešno. Tako Marjeta išče način, da bi zgladila odnose med svojima fantoma. Luka kuje načrt, kako bi se maščeval Mitji, za navdih pa mu služi kar filozofija Vzhoda, toda njegova zmaga se istočasno prelevi v izgubo.
Chef meets Marjeta's son, which does not end well. So Marjeta is looking for a way to smooth over the relationship between her two boyfriends. Luka devises a plan to take revenge on Mitja, inspired by the very philosophy of the East, but his victory turns into a loss at the same time.
