Luka se želi opravičiti Mitji, zato doma organizira zabavo. Miha se trudi prijatelju povedati resnico o Sašini prevari, a se še sam zaplete v klobčič laži. Slaščičar Lovro zaradi stave flirta z dekletom in sedaj ne ve, kako bi se je rešil. Chef se zaradi Marjete trudi obvladati svojo težko naravo.
Luka wants to apologize to Mitja, so he organizes a party at home. Miha tries to tell his friend the truth about Saša's deception, but he himself gets entangled in a ball of lies. Confectioner Lovro flirts with a girl because of a bet and now he doesn't know how to get rid of her. Chef tries to control his difficult nature because of Marjeta.
