Marjeta Chefu podari oddih v zdravilišču in tako se Chef odpravi na »počitnice«. V restavracijo Chateau de Philippe se vrne Mitja, nekdanji natakar in Sašin fant. Luka pa je zelo zaskrbljen zaradi Mitje.
Marjeta gives Chef a break at the spa, and so Chef goes on "vacation". Mitja, a former waiter and Sasha's boyfriend, returns to the Chateau de Philippe restaurant. Luka is very worried about Mitja.
