Año 2006. Convocados por la urgente necesidad de Roberto de verse, los cinco amigos vuelven a encontrarse. En estos años, muchas cosas han cambiado en sus vidas. Los cinco esconden secretos detrás de su aparente felicidad. El Camino servirá de catalizador para que todos muestren sus diferencias y resentimientos. Entre Raquel y Yoon Soo hay un rencor sordo y doloroso. Luca empieza a tocar fondo.
Year 2006. Called by Roberto's urgent need to see each other, the five friends meet again. In these years, many things have changed in their lives. The five of them hide secrets behind their apparent happiness. El Camino will serve as an agent of change for all to show their differences and resentments. Between Raquel and Yoon Soo there is a dull and painful grudge. Luca begins to hit rock bottom.
Convocados pela necessidade urgente de Roberto para que se encontrassem, os cinco amigos voltam a reunir-se. Nestes anos, muitas coisas mudaram nas suas vidas. Os cinco escondem segredos por trás da sua aparente felicidade. O Caminho servirá de catalizador para que todos mostrem as suas discordâncias e ressentimentos. Entre Raquel e Yoon Soo existe um rancor silencioso e doloroso. Luca entra numa espiral negativa.
Winter 2006. Die fünf Freunde, die sich vor fünf Jahren beim Pilgern kennengelernt haben, sind endlich wieder auf dem Camino vereint. Doch nichts ist mehr wie früher und so gehen sie zwar zusammen, aber nicht gemeinsam. Roberto scheint in schlechter Verfassung zu sein, aber niemand fragt sich, ob mehr dahinter steckt. Lucas einziges Interesse gilt dem Alkohol und er findet damit einen neuen Freund. Raquel ist offensichtlich nicht glücklich mit Yoon Soo. Jana macht es sich zur Aufgabe, für sie da zu sein, behält ihr eigenes Geheimnis aber für sich. Können die alten Weggefährten wieder zueinander finden?
