王宮にて「聖女セイ」の正式なお披露目会と舞踏会が開かれることになった。注目されることが苦手なセイは戸惑うものの、アルベルトからのエスコートの申し出を受ける。当日、国王の隣には聖女のローブをまとうセイの姿があった。
Sei is invited to the royal palace for the Holy Saint's official debut. On top of that, it seems like she must also attend the royal ball.
Depois que passou todo o transtorno com pântanos de miasma e monstros, o palácio resolve fazer uma apresentação formal de Sei para a sociedade.
Le roi informe Sei qu’il souhaite la présenter officiellement aux dignitaires du royaume au cours d’une cérémonie et d’un bal. Cette nouvelle ne manque pas de semer l’émoi chez la jeune femme qui n’a pas oublié la proposition d’un certain chevalier des glaces.
Sei recibe una invitación a una presentación en sociedad y a un baile por la noche, cosas que no le apetecen nada porque no le gusta destacar tanto.
Sei wird zum königlichen Palast für das offizielle Debüt der "Heiligen Maid" eingeladen. Darüber hinaus scheint es, dass sie auch am königlichen Ball teilnehmen muss.
