Alors que l'enquête se resserre autour d'un membre de la famille, l'un des témoins commence à changer sa version des faits, ce qui ne simplifie pas les choses.
As suspicion turns toward a member of the victim's extended family, a supposed witness's story begins to change, complicating the investigation.
A medida que las sospechas apuntan a un miembro de la numerosa familia de la víctima, un supuesto testigo empieza a cambiar su testimonio, complicando la investigación.
Mentre i sospetti si concentrano su un membro della famiglia allargata della vittima, il racconto di un presunto testimone inizia a cambiare, complicando le indagini.
Die Polizei schöpft Verdacht gegen einen entfernten Verwandten des Opfers. Eine vermeintliche Zeugin ändert ihre Aussage, was die Ermittlungen erschwert.
Quando as suspeitas recaem sobre um membro da família alargada da vítima, uma suposta testemunha altera a sua versão dos acontecimentos, complicando a investigação.
As suspeitas recaem sobre um membro afastado da família. Uma suposta testemunha começa a mudar sua versão, o que complica a investigação.
