Après la découverte du corps d'un enfant dans une rivière, la police suit la piste d'un corbeau qui a adressé de nombreuses menaces aux parents de la petite victime.
After a murdered boy is found in a river, police focus their investigation on the anonymous yet personal threats sent to his parents.
Tras encontrar en un río el cuerpo de un niño asesinado, la policía centra la investigación en las amenazas anónimas y de carácter personal que recibieron sus padres.
Quando un bambino viene trovato morto in un fiume, la polizia concentra le indagini sulle minacce anonime e di carattere personale ricevute dai genitori.
Ein kleiner Junge wird ermordet in einem Fluss gefunden. Die Polizei konzentriert sich zunächst auf den Urheber anonymer, persönlicher Drohungen gegen dessen Eltern.
Quando o cadáver de um menino é encontrado num rio, a polícia centra a investigação de homicídio nas ameaças anónimas, mas pessoais, enviadas aos pais.
Depois que um menino é encontrado morto em um rio, a polícia foca suas investigações nas ameaças anônimas sofridas pelos pais.
