In the trial against Nam Soon Ja, Bong Sang Pil and Ha Jae I work together to finalize their revenge where the unthinkable takes place. New witnesses and evidence emerge as Judge Cha squirms to get free of any accusations thrown by the “lawless” couple. Judge Cha does all she can to remove those who can testify against her in and out of the courtroom—including Nam Soon Ja. But is that enough? At the turning point of the trial, Nam Soon Ja agonizes over choosing the right side that will determine her fate and the fate of her daughter.
상필과 재이는 순자의 재판에서 문숙을 무너뜨리기 위해 총력전을 펼친다!
대법원장에 다가간 차문숙 역시 재판에서 만반의 준비로 대응하는데..
상필과 재이가 복수의 끝에서 완성하게 된 정의의 모습은?
그리고 또다시 두 사람이 향하는 곳은 어디일까..?
南順子教唆殺人案進入最終公審,尚弼和在伊做了萬全的準備,而狡猾的車文淑,企圖在南順子還沒供出自己之前終結審判,但被尚弼阻止,最終南順子順利供出車文淑的罪行,安五洲也及時出現出庭作證,揭露了車文淑的真面目,然而安五洲最後卻選擇在自己出生的海邊舉槍自盡,終於用法律完成報復的尚弼和在伊接受了千勝凡檢察官的提議,一同前往首爾打擊犯罪…
Sang-pil y Jae-yi hacen los últimos preparativos para el juicio. En un momento crucial de la audiencia, Oh-ju entra a la sala y sube al estrado.
Sang-pil e Jae-yi fazem os últimos preparativos para o julgamento. Num momento decisivo, Oh-joo entra na sala de audiências para testemunhar.