バンコランにパーティーの招待状が届いた。差出人は彼の情報部の大先輩で、今は引退したという「カール・グローブナー将軍」。仕事でいっぱいのバンコランだったが、マライヒの誘いと大恩人の招きという理由で出席を決める。バンコランに会いに来たパタリロも、彼についてパーティーに出席した。だがそこには外交官特権を使って諜報活動をする大物スパイ「ベネット」もいて、バンコランは気が休まらないよう…。そんな折、何と将軍の殺人事件が発生してしまう!!
В почтовом ящике Банкорана оказывается приглашение на вечеринку. Отправитель - его бывший наставник из разведывательного управления, ныне на пенсии, генерал Карл Гробнер. Несмотря на загруженность работой, Банкоран решает посетить мероприятие по приглашению Марайхи и в знак благодарности к своему благодетелю. Паталио, пришедший на встречу с Банкораном, также собирается на вечеринку. Однако среди гостей оказывается влиятельный шпион Беннет, который использует дипломатические привилегии для шпионских операций, и Банкоран не может расслабиться... В это время происходит убийство генерала!
