大富豪のセントクレアが主催する「卵卵友の会」では、珍しい卵を孵化させた人物にトロフィーが授与されるらしい。会員はすべてエリートだというその会に参加しているパタリロは、「今度こそトロフィーを!!」と意気込んでいた。去年のアヒルコンテストで優勝したアヒルの卵を輸入し、さらに放射線を浴びせてスーパーアヒルに突然変異させようとするパタリロ。しかし僅かな計算違いにより、アヒルは超ビッグサイズで誕生!! パタリロは仕方なく倉庫に住まわせることにするが…。
На встрече Клуба яиц, организованной богатейшим Сентклером, награждаются люди, которые вывели редкие яйца. Паталиро, участник этого элитного клуба, полон решимости: На этот раз я получу трофей!!. Он импортирует яйцо утки, победившей в конкурсе прошлого года, и пытается облучить его, чтобы получить суперутку. Однако из-за небольших расчетных ошибок утка вылупляется в гигантском размере!! Паталиро вынужден поселить её в складе...
