深夜の交通事故で事故死した美少年「ジュリエール」。麻薬密売に関係するという彼がマライヒとそっくりだったことから、マライヒが潜入捜査をすることになった。しかしMI6だけではなく、スコットランドヤードまでクチバシを突っ込んで、何やら混沌とした雰囲気に…。バンコランからマライヒへの連絡係としてパタリロまで捜査に参加することになり、さらに暗雲たちこめる捜査状況。それでも密売人のスコッチをおびき寄せようと、マライヒがジュリエールに成りすましてクラブでピアノの弾き語りを演じた。
Красавец по имени Жюльер погиб в ночной автомобильной аварии. Поскольку он был похож на Марайхи и имел отношение к наркоторговле, Марайхи решает провести undercover-операцию. Однако в дело вмешиваются не только MI6, но и Скотленд-Ярд, создавая атмосферу хаоса. В результате, Паталиро, связной Банколана, также участвует в расследовании, и ситуация становится еще более напряженной. Тем не менее, Марайхи решает заманить наркоторговца Скотча, притворяясь Жюльером и выступая с песнями под пианино в клубе.
