プラズマにアフロ18を紹介したものの、アフロはワガママで美少年にしか興味を示さない。お陰でプラズマは顎で使われ、パタリロやタマネギたちは「プラズマをもっと男らしくさせなければ」と立ち上がる。しかし男らしく出来ないまま、プラズマは偶然恐竜の卵を発見したことで、別の幸せを感じるようになってしまった。恐竜に「親」だと思われ、「育てる」という新たな喜びを見出したのである。そのせいですっかり相手にされなくなったアフロは寂しさを感じるようになる。
Плазма познакомила Афро с 18, но Афро эгоистичен и интересуется только красивыми мальчиками. В результате Плазма оказывается в подчинённом положении, и Паталиро с Тамаэнигом решают, что Плазма нужно сделать более мужественным. Однако, не сумев стать таким, Плазма случайно находит яйцо динозавра и начинает испытывать новое счастье. Динозавр считает его родителем, и Плазма открывает для себя радость воспитания. Из-за этого Афро, который больше не получает внимания, начинает чувствовать себя одиноким.