従兄弟のサッチャーを影で操った組織の正体が判明した!! 相手は「国際ダイヤモンド輸出機構」。ダイヤ輸出で成り立つマリネラとも関係があり、世界中のダイヤ流通を仕切ることで莫大な利益を得ている組織だ。独自の販売ルートを確立することで利益を上げようとしたパタリロに関係を断たれた機構は、彼をとても恨んでいるよう…。そのため、戴冠式を間近に控えたパタリロはバンコランにボディガードを依頼する。
Стало известно, кто стоит за организацией, манипулировавшей кузеном Сатчером!! Это Международная ассоциация экспорта алмазов. Она связана с Маринерой, существующей за счет экспорта алмазов, и получает огромные прибыли, контролируя распределение алмазов по всему миру. Организация, разорванная связями с Паталиро, который пытался установить собственные каналы сбыта, явно испытывает к нему сильную ненависть... Поэтому, с учетом приближающейся коронации, Паталиро обращается к Банколану с просьбой о защите.