Sakuyos Liebesschrei setzt ihre Magical Girl Power frei, mit der sie Ore, aka Saki, aus der Patsche hilft. Sakuyo gesteht ihr, dass sie sie schon seit ihrer Kindheit liebt. Die Begründung folgt auch prompt, denn Sakuyo beginnt sich an diese Zeit zurückzuerinnern. Sobald sie damit durch sind, fällt ihnen wieder ein, dass da noch ein Dämon rumrennt, um den sie sich kümmern sollten.
Saki se retrouve en mauvaise posture. Sakuyo tente de lui venir en aide, mais elle ne fait pas le poids face à leur adversaire. Lorsque Saki lui demande de fuir, et contre toute attente, elle se transforme alors à son tour en Magical Girl.
ピンチに瀕したさきを救うため、ラブ☆パゥワ〜で魔法少女に変身した桜世。戸惑うさきに、桜世は幼き日の思い出を語り出す。
2人で歌うのが大好きだったこと。自分のせいでさきが怪我をしたこと。桃拾への尊敬の念、さきに向けた一つの誓い──。
魔法少女となった今、桜世の秘めた思いが爆発する！
사쿠요가 자신을 좋아한다고 큰소리로 외치고 마법소녀로 변신하자 사키는 정신이 하나도 없다. 사쿠요는 진심으로 사키를 좋아한다고 당당히 밝히고 어린 시절을 회상한다. 어렸을 때, 사쿠요는 오빠를 질투해서 몰래 숲에서 노래 연습을 한다. 그 사실을 알게 된 사키도 사쿠요와 함꼐 노래 연습을 한다. 그러던 어느날, 집에 돌아가던 사키와 사쿠요는 발을 헛디뎌서 벼랑 끄텡서 떨어지고 마는데...
Sakuyo se transformou usando o poder do amor pra salvar Saki de uma situação assustadora. Saki não sabe como reagir, Sakuyo conta sobre sua juventude, e revela seus verdadeiros sentimentos pra sua amiga!
Sakuyo se convierte en magical girl ante Saki por sorpresa y le declara su amor. Pero ¿es amor sexual o como amigas?
