On Girls’ Day, Shirou and the team invite Illyasviel to the Emiya residence so she can get a taste of Japanese culture. What kind of Girls’ Day meal is Shirou going to serve Illyasviel with the help of Rin and Sakura?
Nel Giorno delle Ragazze, Shirou e il team invitano Illyasviel alla residenza Emiya per farle assaporare la cultura giapponese. Che tipo di pasto del Giorno delle Ragazze farà Shirou a Illyasviel, con l'aiuto di Rin e Sakura?
3月3日はひなまつり。イリヤを衛宮家に招待し、日本の文化を体験してもらうことに。凛と桜の手を借り、士郎がイリヤのためにふるまう"ひなまつりの料理"は…?
3월 3일 히나마츠리. 일본의 문화를 체험할 수 있도록 이리야를 집으로 초대한 시로 일행. 린과 사쿠라의 도움을 받아 시로가 이리야를 위해 만든 히나마츠리 음식은 과연.
Todos querem fazer uma surpresa para Illyasviel, aproveitando que há uma data especial em março. Apesar da desconfiança, Illya aceita o pedido de Taiga para usar um quimono e ir para a casa de Emiya, onde preparam vários pratos bem especiais.
Todos querem fazer uma surpresa para Illyasviel, aproveitando que há uma data especial em março. Apesar da desconfiança, Illya aceita o pedido de Taiga para usar um quimono e ir para a casa de Emiya, onde preparam vários pratos bem especiais.