Tim, Rosas Sohn, und Vater Paul werden von Ganove Strunz entführt. Um ihre Liebsten zu befreien, riskiert Rosa ihr Leben. Behält sie einen kühlen Kopf? Buchhalter Liechti droht Gefängnis, wenn Strunz geschnappt wird und auspackt. Auch um Robert Räber zieht sich die Schlinge immer enger zu.
Tim, le fils de Rosa ainsi que son père, Paul, sont enlevés par le malfrat Strunz. Pour libérer ceux qu'elle aime, Rosa risque sa vie. Gardera-t-elle la tête froide ? Le comptable Liechti risque la prison si Strunz se fait prendre et parle. L'étau se resserre également autour de Robert Räber.
Tim, Rosa's son, and father Paul are kidnapped by crook Strunz. To free her loved ones, Rosa risks her life. Does she keep a cool head? Accountant Liechti faces prison if Strunz is caught and unpacked. The noose is also tightening around Robert Räber.
