Rosario encuentra la jeringa con la que Hugo fue asesinado y piensa que Dylan lo mató. Altamirano se ve obligado a detener a Bernardo y llevarlo a la cárcel. Rosario secuestra a Dylan y le da a Pamela 24 horas para que le entreguen a su hija.
Increasingly certain that the police were involved with Ruby's kidnapping, Rosario gives Pamela an ultimatum; Dylan falls on dangerous ground.
Rosario encontra a seringa com a qual Hugo foi morto, ela acha que Dylan o matou; Altamirano descobre que seu filho vende drogas na universidade; ele é forçado a prender Bernardo e levá-lo para a cadeia.
