Aurora le ordena a Chamizo investigar al Martillero. Bernardo y Pipe salen libres, pero Bernardo es expulsado de la universidad. Bravo y Altamirano llegan al levantamiento del cadáver de Hugo y buscan pruebas para saber si Rosario está involucrada.
Dylan gets help from a friend; Rosario seeks shelter with someone she can trust; Bernardo delivers heartbreaking news to his dad.
Bernardo pede a Altamirano que pare de trabalhar para Ángel, mas seu pai avisa que se ele parar, vão matá-los; Bravo e Altamirano chegam à retirada do corpo de Hugo e procuram evidências para saber se Rosario está envolvida.
