Au centre 112 de Bruxelles, Julien et Charlotte aident une femme effrayée par une énorme araignée tandis qu'Alex et Dimitri du 101 reçoivent un appel alarmant concernant une agression en cours.
