A busca pelo episódio roubado continua. Luís, José e Tony debatem-se sobre qual será o próximo passo. Enquanto se questionam sobre qual será a decisão mais acertada, recebem várias visitas, algumas mais esperadas que outras.