Tiphaine rencontre son nouveau client et constate qu’il souffre de trouble psychiatrique, elle plaide l’altération du discernement. Pauline est révoltée par les propos intolérables des policiers à l’égard de son client, accusé d’avoir résisté avec violence à son interpellation. Nawel défend deux hommes accusés de trafic de stupéfiant.