Journée internationale des droits des femmes. Les avocats du barreau de Marseille marque cette date au fer rouge lors d’un discours poignant devant le palais de justice. Nawel défend une femme victime de viol et violences conjugales. Sa parole est remise en question. Pauline s’entretient avec son client en garde à vue pour harcèlement envers son ex- compagne. Tiphaine prépare l’audience d’un jeune homme victime de règlement de compte.