Sam mag voor het eerst naar een fuif. Als hij drie uur te laat thuiskomt is Veronique in alle staten. Patrick veegt Seppe de mantel uit, het wordt tijd dat hij eens iets begint te ondernemen. Jill wil Kaat vertellen dat Jasper niet te vertrouwen is.