A sorozat bevezető része.
Megismerkedhetünk a mindenki által nagyon tisztelt dr. Sova főorvossal, az örökké humoros és jókedvű Strosmajer doktorral, a gyengébbik nemnek olyannyira hódoló Blazej doktorral és a városszéli kórház egy sor más munkatársával.
Čeňková doktornő nagy buzgalommal ismerkedik az osztály munkájával. A jókedvű Štrosmajer doktor mindent megtesz, hogy átsegítse őt a kezdeti nehézségeken. Eközben sokasodnak a problémák Sova főrvos fia, Karel körül. Az ifjú sebész kiváló szakember hírében áll, szangvinikus természete miatt azonban összekülönbözik professzorával.
Karel mind nehezebben tud kijönni klinikai professzorával, sokasodnak közöttük a konfliktusok. Az ifjú sebészorvos a távozás gondolatával foglalkozik, sőt később kénytelen elhagyni a klinikát. Eközben Blažej doktor mindenáron meg akarja venni a felkínált Hondát, neje azonban nem hajlandó kölcsönözni neki a kért összeget.
A híres élsportoló, Rezek könyökét újra kell operálni, mert az előző műtét sikertelen volt. A fiatalember már egy hete élvezi a kórház vendégszeretetét, ezért dühösen kifakad. Štrosmajer doktornak nem könnyű megnyugtatnia őt. Rezek hogyléte iránt egyre nyomatékosabban érdeklődnek a megye és a város vezetői.
Alena, Blažej doktor felesége felkeresi Inát, és követeli, hogy szakítsa meg a viszonyát férjével. Sova főorvos idézést kap fia, Karel bontóperére, hogy tanúként jelenjen meg. A tárgyaláson a bírónő kellemetlen kérdéseket tesz fel a főorvosnak.
Inka apja, Haluška úr dühösen felkeresi és kis híján meg is veri Blažej doktort - a látogatók és a kórház dolgozóinak szeme láttára. Az orvost a lányától fondorlatosan kicsalt 40 ezer korona miatt vonja felelősségre. Sova doktor számon kéri Čeňková doktornőtől, miért árulta el a népszerű sportolónak, Rezeknek, hogy többé nem sportolhat.
Dana Králová újszülött kislányát kollégái szerető gondoskodással veszik körül. Rezeket ismét meg kell operálni, mert az előző műtét nem sikerült. A sportoló és Alžběta mind közelebb kerül egymáshoz. Sova főrvos házvezetőnője, Emma súlyosan megbetegszik, és azonnal meg kell operálni.
Čeňková doktornő és Rezek egymásba szeretnek. Gregory azonban továbbra sem mond le a doktornőről, és minden alkalmat megragad célja elérése érdekében.
Sova főrvos úgy határoz, hogy nyugdíjazását kéri és átadja a helyét a fiatalabbaknak. Döntésében rendkívül fontos szerepet játszik, hogy fiának, Karelnek egyre inkább segítségre van szüksége.
Štrosmajer doktor botránya miatt nem kaphatja meg a kinevezést. Maga helyett Arnošt Blažej doktort javasolja. Cvach magát ajánlja a posztra. Eközben Sova doktor megérkezik Tiništébe, hogy segítsen fia életét rendbe hozni.
Blažej főorvos 48 órát adott Cvachnak arra, hogy átgondolja helyzetét és döntsön saját sorsáról. Cvach azonban magától nem hajlandó elmenni. Tanácsot kér Štrosmajer doktortól, de kollégája a főorvossal ért egyet. Cvach kap egy utolsó lehetőséget a bizonyításra, de csődöt mond. Eközben Sova doktor kitűnően beilleszkedik Tiništében.
Čeňková doktornő elutazik volt betegéhez, Rezekhez, a híres sportolóhoz. Blažej főorvos továbbra sem tud lemondani korábbi szerelméről, Inkáról, s kis híján végzetes konfliktusba keveredik a férjjel. Súlyos sérülést szenved és azt kéri, hogy Sova doktor operálja meg.
Inka nővér elköltözik kolléganője lakásából és arra kéri másik kolléganőjét, Huňkovát, hogy néhány napra hozzá költözhessen a kórházi szállásra. Felkeresi a kórházban szerelmét, Románt, és közli vele, hogy továbbra is vár rá. Řehoř doktor és Alžběta között mind meghittebb viszony alakul ki. Egy alkalommal közös zenehallgatásukat megzavarva belép a szobába Danka és féltékenyen vesz tudomást vetélytársnője ottlétéről.
Karel Sova és Alžběta menyegzője kitűnő hangulatban zajlik, mindenki boldog és elégedett. A problémák azonban hamar elkezdődnek: kiderül, hogy Karelnek igen nehéz dolga lesz Blažej főorvos mellett, már csak azért is, mert kandidátusi vizsgára készül, ezzel féltékennyé téve főnökét.
A kórházba új orvos érkezik, Peterka doktor. A fiatalember tele van önbizalommal. Eközben Blažej főorvos megtudja, hogy Inka teherbe eset.... Blažej megpróbál akadályokat gördíteni Karel Sova kandidatúrája elé. Az egyik új kórházi beteg, Dobias a zöldséges, akinek nehéz természetű felesége már az első nap konfliktusba keveredik a főorvossal.
Inka elhatározza, hogy elveteti a magzatát. Hunková rábeszéli férjét, hogy a bizottság előtt vállalja a csábító szerepét. A megműtött Dobias belázasodik, s ezért felesége feljelentéssel fenyegetőzik. Inka végül megváltoztatja döntését, s úgy határoz, hogy megtartja gyermekét. Festova doktornő igen nehéz helyzetbe hozza az idősebb Sovát.
A tanszéken lezajlott tudományos minősítő ülés Blažej főorvos számára rosszul végződik. Kandidátusi dolgozatát érdekesnek, de kevéssé meggyőzőnek találják. A nemrégiben műtött Dobias felesége feljelenti Blažej doktort és kollégáit. Sova doktor Tynyštében megakadályozza Festova doktornő távozását: megkéri ugyanis Festova kezét.
A megyei főorvosi vizsgálat egyértelmű eredménye: Dobiás úr gyógykezelésében nem történt semmiféle hiba. Štrosmajer doktor beugrik a megbetegedett Oldriska helyett, és győz. Még arra is marad ideje, hogy a kislányt kezelő körzeti orvos hamis diagnózisát parázs vita közepette helyre tegye. Karel Sova kandidátusi vizsgája nem sikerül.
Minisztériumi bizottság száll ki a kórházba, hogy kivizsgálja Dobiásné panaszát. Karel nem viselkedik tisztességesen előttük, s ezt Blažej főorvos a szemére veti. Štrosmajer doktor kötelességének érzi, hogy minderről tájékoztassa az idősebb Sovát. Blažej meglátogatja a kórházban Inkát, sőt felesége előtt is bevallja, hogy ő a születendő gyermek apja.
A vizsgálat befejeződése után rendeződik a helyzet a kórházban. Karel és apja között úgy tűnik lassan áll csak helyre a béke és Blažej doktor családi élete is romokban hever, miután bevallotta feleségének, hogy félrelépett és házasságán kívül gyermeke született.