Les enquêteurs trouvent l'indice qui désigne la prochaine cible du violeur. Nathan s'agace face à l'insistance de Valentine. Camille tombe sur Simon.
