Sara est sûre que le violeur est un habitué du Spoon. François s'inquiète pour Adam, qui n'est pas rentré depuis la veille. Tristan et Bruno se lancent un défi.