Sissi e Ludwig arrivano a Vienna nel bel mezzo dei preparativi per il fidanzamento di Franz e Sara. Sofia complotta per rimuovere Franz dal trono e diventare imperatrice d'Austria. Segretamente, la baronessa von Tollet si offre di aiutare Sissi ad annullare la magia che lega il cuore di Franz a quello di Sara, ma non sa che Sara è disposta a tutto per evitare che ciò accada.