Le soir venu, les enquêteurs font un peu plus la connaissance de la personne à l'origine du phénomène Sherlock Holmes et s'aperçoivent qu'il est tout aussi brillant et irritant que celui des livres. Puis, plus tard dans la nuit, une rencontre inquiétante se présente, et qui n'annonce rien de bon pour nos investigateurs...