Les investigateurs viennent tout juste d'arriver à Londres. Kumar va alors leur présenter son maître, une personne qui est en réalité connu dans tout le monde occidental. Alors que Franck pense enfin avoir fait la rencontre de la personne ayant des informations sur la mort de sa famille, il se rend compte qu'il n'en n'ai rien...