Cortex a peut-être injecté du sang de labrador au Commodore pendant sa vaccination. Létik estime que si le leader de l'X-Odus se transforme en chien, il faut le remplacer. Pour s'en assurer, le Commodore va subir un test de décanisation.
