In Baglehoodhoney geht’s rund: Der betuchte Schafzüchter Hogan und der Geflügelfarmer Hutzinger buhlen um die Liebe der schönen Spring. Beide wollen das Ex-Mannequin heiraten – obwohl sie einen unehelichen Sohn hat. Und das gehört sich eigentlich nicht im wohlanständigen irischen Dörfchen! Aber – da taucht ein Fremder namens Chris Berdol auf. Und weil hier nichts verborgen bleibt, hat es sich auch sehr schnell herumgesprochen: Er ist der Vater von Spings Sohn Anthony! Nun erhitzt die Provinzler ein neues Problem: Warum will Spring nichts von dem Kindesvater wissen? (Text: Hörzu 24/1983, S. 50)
Deutsche Erstausstrahlung: Mo 20.06.1983 ARD
Chris et son ami Paulo arrivent dans le Kerry et se préparent à en découdre avec les frères Kavanaugh... Mais Chris est troublé par la présence d'Anthony, le fils de Spring. Par ailleurs, deux riches fermiers veulent demander Spring en mariage, et Anthony ne montre aucun enthousiasme pour "ces vieux shnock !"...
