À la suite d’un affrontement avec Laurence, Maxim décide de se chercher un appartement pour s’éloigner de toutes les sources de jugement. Pendant ce temps, Laurence tente de connaître la vérité en comparant le compte-rendu des journées de William à ceux publiés sur sa page Facebook.