Bills Lieblingshundefutter wird neuerdings mit Auberginen verfeinert. Das empört den eingefleischten Knochengeschmackliebhaber. Bobby schreibt eine Beschwerde an die Hersteller, woraufhin Bill prompt wegen seines außerordentlichen Geschmacksinns als Vorkoster für ein neues Futter engagiert wird. Doch was Bill und seine Freunde probieren, war für einen ganz anderen Zweck bestimmt.
La recette de la pâtée de Bill a changé, c’est devenu infect ! La société SnackO propose alors à Bill d’être leur goûteur pour améliorer les ventes. L’idée est très séduisante et Bill accepte mais les nouvelles recettes lui réservent de drôles de surprise.
Billie wordt door toeval de tester van de nieuwe smaken hondenvoer van de SnackO Voedselfabrieken. Als blijkt dat per ongeluk de verkeerde doos naar het huis is gestuurd, moet Bollie ingrijpen!
