Le colonel Vidal reproche à sa fille sa trahison. Les gendarmes le cherchent. L'abbé Chantegrelet découvre que le postillon a volé Vidal. Antoine restitue à Annunciata l'argent dérobé à son père. La jeune gitane dit au colonel que le postillon n'a rien volé, mais que l'argent était simplement égaré. L'ingénieur apprend à Delorme qu'un inventeur parisien a déposé avant lui le projet d'injecteur. Retrouvailles de Muriel Baptiste et Jacques Santi. Pas d'échange verbal, uniquement un regard. Armand Mestral fait également passer toute l'émotion que lui procure "l'agonie" de sa locomotive vieillissante par l'expression de son visage.