Franck Einstine ist größenwahnsinnig geworden. Er nimmt die K3-Mädchen als Geiseln, um zu erreichen, dass in wenigen Minuten ein 161-stöckiges Haus errichtet wird, das seinen Namen trägt. Wie er dazu gekommen ist, stellt sich erst später heraus. Alice, die neue Agentin von Mixed Tapes hat ihre Finger im Spiel.
Hanne, Marthe en Klaasje hebben vanavond een optreden in Dubai. Bij hun aankomst zijn de meisjes druk bezig met hun K-phone en hebben ze niet door dat X plots druk in de weer is met een vrouw, Alice. Zij heeft hulp nodig met de configuratie van haar computer en X snelt haar te hulp. X trapt in de val en wordt gehypnotiseerd. K3 blijft daardoor onbeschermd achter.
Dans une tour à Dubaï, le docteur Franck Einstine prend les K3 en otage et menace de les soumettre à une machine de son invention, l'Intelloïdificateur...
