Renan Thomas, metteur en scène et acteur, est poignardé en pleine représentation de La Légende des Chevaliers, spectacle médiéval emblématique de Provins. Contraints de collaborer pour trouver le coupable, le capitaine Patrick Robin et son ex-femme, Karine Demarle, devront composer avec les souvenirs et les rancoeurs que ravive cette chaotique enquête
Actor and stage director Renan Thomas is stabbed when he is playing in The Legend of Knights, a medieval spectacle in Provins. Karine Demarle and her son are witnesses of this intent of murder committed by a disguised person. By chance the help comes soon and Renan's life is saved. Patrick Robin and his ex-wife Karine Demarle will be in charge of this case of criminal investigation.
Renan Thomas, director y actor, es apuñalado en plena representación de La Leyenda de los Caballeros, espectáculo medieval emblemático de Provins. Obligados a colaborar para encontrar al culpable, el capitán Patrick Robin y su ex esposa, Karine Demarle, tendrán que lidiar con los recuerdos y rencores que revive esta caótica investigación
В старинном городе Провене в Шампани во время спектакля «Легенда о рыцарях» режиссёр и актёр Ренан Тома серьезно ранен человеком в маске. Свидетелем происшествия стала капитан полиции Карин Демарль. Ей предстоит расследование этого покушения на убийство вместе с бывшим мужем, капитаном полиции Патриком Робеном.
