Mia et Calypso sont des recrues dans le milieu. La première travaille dans un garage le jour, et danse le soir pour arrondir ses fins de mois. La deuxième peut quant à elle compter le nombre de fois qu'elle a dansé : elle vient tout juste de commencer le métier. Chaque fois, elle apprend à s'imposer de nouvelles limites. À l'autre bout du spectre, Judy est danseuse depuis 10 ans. Même si elle a appris à travailler dans le domaine sans se heurter, elle constate que danser déteint parfois sur sa vie personnelle.
Mia danse depuis cinq mois seulement. Encore en période d'apprentissage, elle apprend tranquillement à se définir comme danseuse. Au cabaret Le Carol de Québec, elle peut compter sur l'aide d'Audrey, sa collègue d'expérience. Cette dernière réussit à conjuguer l'amour avec la danse. Dany, son amoureux, parle des défis d'une relation avec une danseuse. Les amours et les amis peuvent aider les filles à décrocher du travail ce qui, pour Judy, est primordial pour aimer le métier de danseuses.
Les danseuses n'ont pas toutes les mêmes motivations pour faire le métier. Pour Layana, il s'agit d'une façon d'accumuler de l'argent pour financer sa passion des voyages. Pour Mia, c'est un travail d'appoint, étant d'abord garagiste le jour. Judy qui a besoin de garder l'équilibre et de prendre des distances face à son métier, se ressource en camping. À l'autre extrême, Audrey et Nailla sont des danseuses à temps plein totalement à l'aise et impliquée à 100 % dans l'industrie du sexe. En duo, elles offrent des spectacles érotiques.
Marquis, le propriétaire du Bar de l'O, doit faire preuve de psychologie avec les danseuses. Gabrielle, une Montréalaise de 19 ans, explique pourquoi elle a choisi de danser en Beauce. Layana fait visiter la " Maison des filles ", le lieu où les danseuses logent lorsqu'elles viennent danser au Bar de l'O. Un gros changement s'opère dans la vie personnelle de Mia.
Le métier de danseuse vient avec une image forte du corps féminin : le cliché de la Barbie blonde à la peau dure. Mais en réalité, dans un club, il faut toutes sortes de filles pour plaire aux clients. Mia et Maxim sortent des stéréotypes corporels de la danseuse. Elles nous parlent de leur façon de voir leur propre corps. Daphney aime ses rondeurs : elle est même passée sous le bistouri pour les mettre encore plus en valeur. Amy décide de subir une augmentation mammaire à 18 ans.