Subjectivité

Malgré un esprit cartésien, les médecins ne peuvent échapper à une part de subjectivité. Ils ont beau s’être forgé une carapace, il leur arrive régulièrement d’être touchés par leurs patients. S’ils développent une empathie naturelle pour certains, d’autres, comme ceux qui ne s’aident pas eux-mêmes, suscitent parfois des sentiments plus négatifs. Liés par le serment d’Hippocrate, comment parviennent-ils à soigner tous leurs patients avec objectivité et une même rigueur?

Despite a Cartesian spirit, doctors cannot escape a degree of subjectivity. Even though they have built up a shell for themselves, they are regularly touched by their patients. While they develop natural empathy for some, others, such as those who do not help themselves, sometimes elicit more negative feelings. Bound by the Hippocratic Oath, how do they manage to treat all their patients with objectivity and the same rigor?