Ultime filet social

Au-delà des problèmes de santé physique ou mentale, l’hôpital devient souvent l’ultime filet social pour les patients qui requièrent des soins particuliers, mais dont le réseau personnel est affaibli, ou le milieu de vie inadéquat. Les médecins se font un devoir d’assurer la sécurité de ces patients, qui ne sont pas toujours aptes à prendre soin d’eux-mêmes.

Beyond physical or mental health problems, the hospital often becomes the final social safety net for patients who require special care, but whose personal network is weakened, or whose living environment is inadequate. Doctors make it their duty to ensure the safety of these patients, who are not always able to take care of themselves.