Pablo und Marco stehen vor der Mauer, die das Haus von Señor Mechinez umgibt. Durch den hinteren Eingang gelangen sie in den Garten. Dort finden sie tatsächlich Señor Mechinez. Er erinnert sich an Anna Rossi, sie arbeitet für seinen Vetter Ramon in Tucuman. Das sei eine Tagesreise mit dem Zug von hier. (Text: Premiere)
やっと訪れたメキーネスの家。しかし、そこはメキーネスの従兄弟が住む家だった。落胆するマルコだが、トゥクマンに当のメキーネスは住んでいると聞かされる。パブロの家では妹・フアナが高熱で苦しんでいた。彼女を救いたい一心で…。