Um vier Uhr morgens weckt Leonardo die Matrosen, die Arbeit beginnt. Marco ist sofort hellwach und bereit, seinen Dienst in der Kombüse anzutreten. Noch weiß er nicht genau, was er alles machen muß und nimmt auch die Späße der Matrosen viel zu ernst. Aber Marco lernt schnell und er stellt sich geschickt an.
La vita sulla nave, con le sue particolarita', piace molto a Marco, che entra subito nelle simpatie dell'equipaggio. Persino il capitano, che sembra impassibile, lo invita ad essere piu' naturale, senza avere timori nei suoi confronti. La nave vede il primo porto: Marsiglia.
母思いの健気さに心打たれたコック長の元で炊事係の一員として働く事になったマルコ。ロッキーは、マルコに船の生活や習慣、自分の小さかった頃の話をする。気の良い水兵に囲まれ、マルコの新しい生活が始まったのだ。
