親睦会のカラオケで酔っ払いに絡まれた女性社員の藤崎を助けようとして逆にピンチになった安達を、黒沢が助けてくれた。
伝わってきた本心から安達は黒沢に親しみを覚える。
後輩の六角にサウナのタダ券を持っているからと誘われ向かった先で、突然の「裸のつきあい」をすることになった２人は……。
Interactions with their coworkers at a company party cause Kurosawa's jealousy and Adachi's insecurity to rear their heads. After an awkward visit to a sauna, Kurosawa reflects on how his crush on Adachi started.
Adachi não sabe lidar com reuniões sociais, mas precisa participar, já que isso faz parte do trabalho. Enquanto isso ele observa a facilidade com que Kurosawa supera alguns incidentes que vão ocorrendo, mas também tem a chance de perceber que há uma outra pessoa atrás daquela imagem de pessoa perfeita.
Adachi se retrouve contre son plein gré dans une soirée karaoké avec ses collègues de travail, ce qu'il a du mal à supporter. Heureusement, Kurosawa est là pour le soutenir.
En la empresa salen todos una noche después del trabajo a tomar algo y cantar en el karaoke, pese a la reticencia de Adachi. Allí verá que el comportamiento de Kurosawa es muy extraño.
Adachi merkt, dass ihm Trinkgelage mit Kollegen nicht besonders liegen. Zu allem Überfluss wird ihm ständig vor Augen geführt, wie viel beliebter und besser Kurosawa in allem ist. Als Fujisaki von zwei Betrunkenen bedrängt wird, muss er jedoch schließlich über seinen Schatten springen.
