Cath et Antoine veulent piéger April. Lili et Max tentent de ne pas céder à la panique. Sarah met les freins sur son amitié avec Marion.