Cath se prépare à rencontrer sa demi-sœur. Lili et Max vivent un moment éprouvant. Pour Sarah, c'est la course contre la montre.
